Swissmedic informe :

Afin de pouvoir actualiser en permanence la Pharmacopée Helvétique (Ph. Helv.) en fonction des nouvelles connaissances scientifiques, il est toujours nécessaire de vérifier quelles substances, drogues végétales et préparations sont encore utilisées et si les monographies de la Ph. Helv. correspondent à l’état actuel des connaissances.

Nous effectuons dans ce cadre une évaluation des besoins pour 17 monographies de préparations figurant dans la Ph. Helv. :
Évaluation des besoins pour les monographies de préparations de la Pharmacopoea Helvetica

Dans ce cadre, nous avons absolument besoin de votre collaboration. Une participation aux travaux de révision pourra être indemnisée par une petite contribution. Si une monographie nécessite une révision et que nous n’avons pas reçu de réponse correspondante de la part des spécialistes pour collaborer à la révision, nous nous réservons le droit de supprimer la monographie.

Source :
Swissmedic, Évaluation des besoins pour les monographies de préparations de la Pharmacopoea Helvetica